Keng-lâm Su-iⁿ: Writing A New Chapter for Tâi-gí

Meet the educator-activists turning the tide on Mandarin hegemony to nurture a new generation of Taiwanese speakers and storytellers. [caption id="" align="alignnone" width="2048"] From L to R: Hô Phè-chin, Lûi Bêng-hàn, Tīⁿ Têng-têng, Ong Úi-pek[/caption] Founded in 2024, Keng-lâm Su-iⁿ (The Mosei Academy of Taiwanese Language and Literacy) has quickly become a dynamic and influential forces in Tâi-gí (Taiwanese) language revival. Rooted in a pragmatic praxis, the collective’s…

How she built this: sophomore Taliyah Huang invents a Taiwanese-English translation tool to bridge language gaps

Taiwanese American Taliyah Huang is an engineering student who has built a suite of programs, including BobaWay, a web-based Taiwanese translator. We were excited to interview her about the project and her broader passions.  Hi Taliyah! Can you tell us a little bit more about yourself?  My name is Taliyah Huang, and I am a sophomore student studying biomedical engineering at Johns Hopkins University in Baltimore, Maryland. My parents immigrated from Taiwan, but I was born and raised in…

Dignity, Belonging, and Meaning-Making in a Pandemic: What Learning Taiwanese Taught Me in a Season of Loss and Hate

[caption id="" align="aligncenter" width="1024"] FEATURE PHOTO PROVIDED BY AUTHOR[/caption] When the Covid-19 pandemic hit the East Coast last spring, I unexpectedly found myself at home for an extended stretch of time. For me, quarantining with family meant that daily walks with my dad and weekly drives to a local Taiwanese bakery became a natural time for me to learn more Taiwanese — something I had been trying to do on-and-off for quite some time. As weeks turned into months, my vocabulary…