[中英版參考資料] Understanding ‘Black Lives Matter’: Chinese & English Resources

  Editor's Note: This post will be updated frequently. https://twitter.com/TaiwaneseAm_org/status/1269718346460614656 [中英版] The Taiwanese American Conversation about #BlackLivesMatter | 文章+中文資源 | 情點閱此連結 LINK HERE [Master Database] Black Lives Matter 小補帖 (h/t Jocelyn Yang) | 中文資源 | 情點閱此連結 LINK HERE [Graphics Database] TaiwaneseAmerican.org Chinese/English Infographics | 情點閱此連結 LINK HERE COMMUNITY-TRANSLATED…

[中英版] The Taiwanese American Conversation about #BlackLivesMatter

[ 英文版] ENGLISH ARTICLE HERE: The Taiwanese American Conversation about #BlackLivesMatter Note: 我知道很多人有可能不了解這些示威的目標;但是它們有明確的政治訴求. We realize that a lot of our audience may not understand the specific demands of this movement. While we are still looking for/working on Chinese translations, this resource might be helpful. Please help us communicate to our community that the protests have both meaning and intent: https://m4bl.org/policy-platforms/ https://twitter.com/TaiwaneseAm_org/status/1269718346460614656 Taiwanese…

The Taiwanese American Conversation about #BlackLivesMatter

BY CHRISTINA HU & LEONA CHEN | FEATURE PHOTO BY MIKE VON https://twitter.com/TaiwaneseAm_org/status/1269718346460614656 Taiwanese American yuppies, we’ve got some work to do. This is a long-overdue reckoning. A conversation is not a solution, but a critical place to start. And we believe that showing up imperfectly - with our unsure language, blind spots, and all - is better than not showing up at all.  I thought a lot about the role of Taiwanese Americans in civic society when…

The Overlooked Japanese Roots of Taiwanese Americans

[embed]https://open.spotify.com/episode/6s3umRithl6eQr9trOdCYk[/embed] Ever wonder why old Taiwanese people pick Japanese songs at karaoke (shouldn’t they be picking Chinese songs)? Or perfectly line up their shoes with toes facing out? How about a general affinity for Japanese culture, and their inability to speak Mandarin despite being from Taiwan?  That’s because they’re more Japanese than Chinese, and they should be, if they were born and spent formative years in Taiwan before 1945…

April 1 is Census Day: This is Who We Are. Make It Count.

FROM THE TAIWANESE AMERICAN CITIZENS LEAGUE To all Taiwanese Americans and Taiwanese living in United States: Today is April 1st, and it is Census Day! If you have not finished your 2020 Census Form, we want to give you a friendly nudge to complete it TODAY.  https://www.instagram.com/p/B9Zn5R8Bcl-/ The United States Census is a count of everyone living in the United States mandated by the U.S. Constitution.  It only happens every 10 years! A few key things to remember: You count,…

No, Double Ten Is Not “Taiwan’s Independence Day”

No, Double Ten is not “Taiwan’s independence day”.  Just bear with me here; I know it looks very much like Independence Day on July Fourth here in the United States. When I was growing up in Taiwan in the 1980s, it certainly felt like it.  It was something I looked forward to. The oppressive summer heat in Taiwan cools down, every house on the block hangs a big flag by the door, the flags gently swaying in the autumn breeze. School would be closed, my parents would have stayed home,…

I’m Taiwanese American. Here’s Why I Stand by Hong Kong.

After Taiwanese American Eric Tsai offered to co-host a workplace discussion on the protests in Hong Kong, a disgruntled co-worker wrote in a separate WeChat of over 300 Chinese American employees: “Let’s just spend some money and hire thugs to go after him.”   Editor's Note: I want to be very clear that TaiwaneseAmerican.org has never been, and never will be, anti-Chinese, and certainly not anti-Chinese American. We support the Taiwanese people in their right to self-determination;…

TaiwaneseAmerican.org Statement on Solidarity with Mauna Kea Protectors

We urge Taiwanese Americans to stand in solidarity with those protecting Mauna Kea. Today, we reflect on our own island nation’s Austronesian ancestry; the many times she was confronted with imperial and colonial violence; the work of our own indigenous peoples resisting foreign and local rule. We admit that the Taiwan we know today — vibrant, progressive, technologically advanced as she is — exists in imperfect parallel with other colonized lands: historical and holy grounds turned…

Why This Taiwanese American Helped Tell the Story of Chinese Railroad Workers

Max Chang was born and raised in Salt Lake City, Utah and is considered one of the first, if not first, Taiwanese Americans born in Utah.  Max is a Board Member of the Spike 150 Foundation which oversaw the sesquicentennial celebration of the completion of the nation’s first transcontinental railroad. May 10, 2019 marked the 150th year anniversary of the driving of a Golden Spike into a polished laurel tie at Promontory Summit, Utah to celebrate the completion of the nation’s first transcontinental railroad. …